人間は、知、情、意の三つの側面から成り立っている。
Os seres humanos são compostos por três aspectos: intelecto, emoção e vontade.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele é uma pessoa de profunda compaixão.
恩愛の情が彼にとって大きな枷となっている。
Os laços de afeto tornaram-se um grande empecilho para ele.
彼は捨てられた子犬に対して憐憫の情を抱いた。
Ele sentiu piedade pelo cachorrinho abandonado.
彼は長い間、彼女に恋慕の情を抱いていた。
Ele nutria sentimentos de amor por ela há muito tempo.
二人の間には、長年にわたる綢繆の情があった。
Entre os dois, havia um sentimento de profunda intimidade construído ao longo de muitos anos.
遠い異国の地にいる友を思い、屋梁落月の情に浸る。
Pensando em um amigo em uma terra estrangeira distante, mergulho no sentimento de profunda saudade.
親友が遠い地へ旅立つ際、私は河梁之吟の情を禁じ得なかった。
Não pude deixar de sentir a tristeza da partida quando meu querido amigo partiu para uma terra distante.
遠く離れた友を思い、落月屋梁の情に駆られる。
Pensando em um amigo distante, sou tomado por um sentimento de profunda saudade.
遠くの友を思い、渭樹江雲の情を抱く。
Pensando no meu amigo distante, sinto o sentimento de Iju Kouun.
Notas de Uso
Refere-se a sentimentos, afeto ou uma natureza empática para com os outros.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.