彼は音楽に対して並々ならぬ情熱を傾けている。
Ele dedica uma paixão extraordinária à música.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ela ouviu atentamente até mesmo a história do iniciante.
為政者は国民の声に耳を傾けるべきだ。
Os governantes devem ouvir a voz do povo.
仕事の後に同僚と一献傾けた。
Tomei uma bebida com meu colega depois do trabalho.
彼の話に聴衆は粛然として耳を傾けた。
A plateia ouviu sua história em silêncio solene.
彼は大好きなコーヒーについて、延々と蘊蓄を傾けていた。
Ele estava despejando seu vasto conhecimento sobre o seu café favorito incessantemente.
王は賢臣の忠告に耳を傾けた
O rei ouviu o conselho de seus sábios ministros.
彼は相手の片言隻句も聞き漏らすまいと、真剣な表情で耳を傾けていた。
Ele estava ouvindo atentamente, com uma expressão séria, determinado a não perder uma única palavra da outra pessoa.
リーダーたる者は、尭鼓舜木の精神を忘れず、常に部下の意見に耳を傾けるべきだ。
Um líder nunca deve esquecer o espírito de ouvir conselhos e sempre prestar atenção às opiniões dos subordinados.
Notas de Uso
Comumente usado na expressão 'dar ouvidos' ou para incliner objetos.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.