ภาษาญี่ปุ่น

かつぐ
ความหมาย: แบก; สะพาย; ยกย่องเป็นหัวหน้า; หลอกลวง; ถือโชคราง
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 担ぐ 担がない
สุภาพ 担ぎます 担ぎません
อดีต 担いだ 担がなかった
สุภาพ + อดีต 担ぎました 担ぎませんでした
รูป て 担いで 担がなくて
ศักยภาพ 担げる 担げない
ถูกกระทำ 担がれる 担がれない
รูปให้ทำ 担がせる 担がせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 担がされる 担がされない
เชิงคำสั่ง 担げ 担ぐな

ลายมือ

担
ぐ

ประโยคตัวอย่าง

ฉันแบกสัมภาระหนักขึ้นบ่าแล้วเดินขึ้นเนินเขา
彼は重い荷物を両肩に担いだ。
เขาแบกของหนักไว้บนไหล่ทั้งสองข้าง
祭りで神輿を担いだ
เราแบกศาลเจ้าเคลื่อนที่ในเทศกาล
「わっしょい!」と声を合わせて神輿を担ぐ。
พวกเขาตะโกน 'วัชโช่ย!' พร้อมกันขณะแบกเกี้ยวศักดิ์สิทธิ์
俵屋宗達の描いた風神は、大きな風袋を担いでいる。
เทพเจ้าแห่งลมที่วาดโดย ทาวารายะ โซทัตสึ ถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังแบกถุงลมขนาดใหญ่
駕籠の後棒を担ぐ男性が疲れている
The man carrying the rear of the palanquin is tired.
祭りの日、若者たちが威勢よく神輿を担いで町を練り歩いた。
ในวันเทศกาล เหล่าคนหนุ่มช่วยกันแบกมิโคชิอย่างแข็งขันและเดินขบวนไปรอบเมือง

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้ได้ทั้งการแบกของ การยกย่องผู้นำ หรือการเชื่อถือโชคลาง

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ