日语

かつぐ
意思: 肩扛;背负;推戴;作弄;迷信
词性: 动词

听发音

显示变形 隐藏变形

动词变形

形式 肯定 否定
现在 担ぐ 担がない
礼貌 担ぎます 担ぎません
过去 担いだ 担がなかった
礼貌 + 过去 担ぎました 担ぎませんでした
て形 担いで 担がなくて
可能 担げる 担げない
被动 担がれる 担がれない
使役 担がせる 担がせない
使役 + 被动 担がされる 担がされない
祈使 担げ 担ぐな

手写

担
ぐ

例句

我肩上扛着沉重的行李,爬上了坡道。
彼は重い荷物を両肩に担いだ。
他双肩扛着沉重的行李。
祭りで神輿を担いだ
我们在庆典上抬了神轿。
「わっしょい!」と声を合わせて神輿を担ぐ。
大家齐声喊着‘嘿咻’,抬起了神舆。
俵屋宗達の描いた風神は、大きな風袋を担いでいる。
俵屋宗达笔下的风神背着一个巨大的风袋。
駕籠の後棒を担ぐ男性が疲れている
The man carrying the rear of the palanquin is tired.
祭りの日、若者たちが威勢よく神輿を担いで町を練り歩いた。
祭典当天,年轻人气势十足地抬着神轿在镇上游行。

使用说明

既可以指身体上的扛、背,也可以指推举某人为领导,或者指受迷信、预兆的影响。

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心的学习应用,支持中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语和意大利语。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。和其他学习者一起学习全部 8 种支持语言。