その戦いは凄絶を極めた。
Aquela batalha foi extremamente feroz.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Aquele cozinheiro dominou o caminho da culinária japonesa.
彼は若くして富と名声を手にし、栄華を極めた。
Ele obteve riqueza e fama ainda jovem e atingiu o auge de sua glória.
首相の突然の辞任により、政局は混迷を極めた。
Devido à renúncia repentina do Primeiro-Ministro, a situação política atingiu um estado de extremo caos.
十世紀にこの国の文化は隆盛を極めた
A cultura deste país atingiu o auge de sua prosperidade no século X.
彼は伝統工芸の神髄を極めた
Ele dominou a verdadeira essência do artesanato tradicional.
与党内の対立により、政局は混迷を極めている。
Devido ao conflito dentro do partido no poder, a situação política está extremamente caótica.
彼は栄耀栄華を極め、贅沢な暮らしを送った。
Ele atingiu o auge da prosperidade e viveu uma vida de luxo.
国内の情勢は依然として紛擾を極めている
A situação interna continua em um estado de extremo tumulto.
彼は六韜三略を読み耽り、兵法の奥義を極めた。
Ele mergulhou nos Seis Ensinamentos Secretos e nas Três Estratégias, dominando os segredos da estratégia.
Notas de Uso
Usado quando alguém atinge o auge de uma habilidade ou vive um estado plenamente.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.