Japonés

すべて

すべて
Significado: todo; todos; enteramente
Parte del discurso: Sustantivo, Adverbio

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

す
べ
て

Oraciones de ejemplo

Todos los preparativos están listos.
彼のせいで、計画がすべて台無しになった。
Por su culpa, el plan se arruinó por completo.
彼はすべての責任をおう覚悟ができている。
Él está preparado para asumir toda la responsabilidad.
法の下では、すべての国民は平等だ。
Bajo la ley, todos los ciudadanos son iguales.
努力がすべて無に帰してしまった。
Todo el esfuerzo quedó en nada.
すべては計画どおりに進んだ
Todo salió según lo planeado.
彼は溜まっていた不満をすべて吐き出した。
Él desahogó toda la frustración que tenía acumulada.
私とて、最初からすべてを知っていたわけではない。
Incluso yo no lo sabía todo desde el principio.
大学を卒業するためには、必要な単位をすべて取得しなければならない。
Para graduarse de la universidad, uno debe obtener todos los créditos necesarios.
彼が言ったことは、すべて偽りだった。
Todo lo que dijo era mentira.

Notas de uso

Se utiliza para indicar la totalidad de algo sin excepción.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.