اليابانية

ようやく

ようやく
المعنى: أخيراً; في النهاية
جزء من الكلام: ظرف

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

よ
う
や
く

جمل أمثلة

بعد جهد طويل، حقق النجاح أخيراً.
鍵をなくしたが、ようやく見つけた。
لقد فقدت مفاتيحي، لكني وجدتها أخيرا.
ずっと欲しかった限定版のゲームをようやく手に入れた。
لقد حصلت أخيراً على النسخة المحدودة من اللعبة التي كنت أريدها دائماً.
冬が終わり、街にようやく春が訪れた。
انتهى الشتاء، وحل الربيع أخيرا في المدينة.
新しいプロジェクトの担当がようやく決まった。
تم أخيراً تحديد الشخص المسؤول عن المشروع الجديد.
彼はようやく念願を果たした。
لقد حقق أخيراً رغبته التي طال انتظارها.
旅行の計画がようやく固まった。
لقد استقرت خطط الرحلة أخيراً.
必死に走って、ようやく前の車に追いついた。
ركضت بيأس وبالكاد لحقت بالسيارة التي كانت أمامي.
彼はしばらくして、ようやく我に返った。
بعد فترة، استعاد وعيه أخيراً.
十年間の修行を経て、ようやく一人前の職人としてものになった。
بعد عشر سنوات من التدريب، أصبح أخيراً حرفياً متكاملاً.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم عندما يحدث شيء طال انتظاره بعد فترة طويلة من الجهد.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.