申請

正規の手続きを踏んで申請してください。

يرجى التقديم بعد اتباع الإجراءات الرسمية.

住民票を申請するために役所へ行った。

ذهبت إلى المكتب الحكومي لتقديم طلب للحصول على شهادة إقامة.

この奨学金の申請には、いくつかの要件を満たす必要があります。

للتقدم بطلب للحصول على هذه المنحة، يجب عليك استيفاء العديد من المتطلبات.

役所の申請手続きは、提出書類が多くて非常に煩雑だ。

إجراءات التقديم في المكتب الحكومي معقدة للغاية بسبب كثرة الأوراق المطلوبة.

新しい住所に引っ越した後、役所で住民票を申請した。

بعد الانتقال إلى عنوان جديد، تقدمت بطلب للحصول على شهادة إقامة من مكتب المدينة.

海外旅行に行くためにビザを申請した。

لقد تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة للذهاب في رحلة إلى الخارج.

パスポートの申請には戸籍謄本が必要だ。

مطلوب نسخة من سجل العائلة لطلب جواز السفر.

パスポートの申請には戸籍抄本が必要だ。

مطلوب مستخرج من سجل الأسرة لطلب جواز السفر.

祖父が亡くなったので、三日間の忌引を申請した。

تقدمت بطلب للحصول على إجازة عزاء لمدة ثلاثة أيام بسبب وفاة جدي.