正規の手続きを踏んで申請してください。
Por favor, solicítelo después de seguir los procedimientos formales.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Se requiere una copia del registro familiar para la solicitud del pasaporte.
住民票を申請するために役所へ行った。
Fui a la oficina pública para solicitar el certificado de residencia.
この奨学金の申請には、いくつかの要件を満たす必要があります。
Para solicitar esta beca, es necesario cumplir con varios requisitos.
役所の申請手続きは、提出書類が多くて非常に煩雑だ。
Los trámites de solicitud en la oficina gubernamental son sumamente complicados debido a la gran cantidad de papeleo.
新しい住所に引っ越した後、役所で住民票を申請した。
Después de mudarme a una nueva dirección, solicité un certificado de residencia en la oficina municipal.
海外旅行に行くためにビザを申請した。
Solicité una visa para ir de viaje al extranjero.
パスポートの申請には戸籍謄本が必要だ。
Se requiere una copia del registro familiar para la solicitud de pasaporte.
パスポートの申請には戸籍抄本が必要だ。
Se requiere un extracto del registro familiar para solicitar el pasaporte.
祖父が亡くなったので、三日間の忌引を申請した。
Solicité una licencia por duelo de tres días porque mi abuelo falleció.
Notas de uso
Se utiliza generalmente para solicitudes formales ante oficinas gubernamentales o instituciones públicas.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.