正規の手続きを踏んで申請してください。
Silakan ajukan permohonan setelah menempuh prosedur resmi.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Salinan daftar keluarga diperlukan untuk permohonan paspor.
住民票を申請するために役所へ行った。
Saya pergi ke kantor pemerintah untuk mengajukan permohonan surat keterangan domisili.
この奨学金の申請には、いくつかの要件を満たす必要があります。
Untuk mengajukan permohonan beasiswa ini, Anda harus memenuhi beberapa persyaratan.
役所の申請手続きは、提出書類が多くて非常に煩雑だ。
Prosedur pendaftaran di kantor pemerintah sangat rumit karena banyaknya berkas yang harus diserahkan.
新しい住所に引っ越した後、役所で住民票を申請した。
Setelah pindah ke alamat baru, saya mengajukan surat keterangan domisili di kantor kelurahan.
海外旅行に行くためにビザを申請した。
Saya mengajukan permohonan visa untuk melakukan perjalanan ke luar negeri.
パスポートの申請には戸籍謄本が必要だ。
Salinan daftar keluarga diperlukan untuk pengajuan paspor.
パスポートの申請には戸籍抄本が必要だ。
Kutipan kartu keluarga diperlukan untuk pengajuan paspor.
祖父が亡くなったので、三日間の忌引を申請した。
Saya mengajukan cuti berkabung selama tiga hari karena kakek saya meninggal dunia.
Catatan Penggunaan
Biasanya digunakan untuk permohonan formal yang diajukan ke kantor pemerintah atau lembaga publik.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.