Bahasa Jepang

出る

でる
Arti: keluar; muncul; berpartisipasi; terbit
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 出る 出ない
Sopan 出ます 出ません
Lampau 出た 出なかった
Sopan + Lampau 出ました 出ませんでした
Bentuk て 出て 出なくて
Potensial 出られる 出られない
Pasif 出られる 出られない
Kausatif 出させる 出させない
Imperatif 出ろ 出るな

Tulisan tangan

出
る

Contoh kalimat

Pemain yang berpartisipasi dalam pertandingan.
口を開くと悪口が出る
Setiap kali dia membuka mulut, kata-kata buruk keluar.
雨が降っていた。それでも、彼は外に出た。
Sedang hujan. Meskipun demikian, dia pergi ke luar.
熱は下がりました。ですが、まだ咳が出ます。
Demamnya sudah turun. Tetapi saya masih batuk.
膝をすりむいて血が出た。
Lutut saya lecet dan mengeluarkan darah.
激しい雨が降っているので、外に出られない。
Karena hujan deras, saya tidak bisa keluar.
彼は朝出かけたきり、まだ戻ってこない。
Dia pergi tadi pagi dan belum kembali sejak saat itu.
なんとなく、今日は外に出たくない気分だ。
Entah mengapa, hari ini aku malas pergi ke luar.
バックパック一つで世界一周の旅に出た。
Dia memulai perjalanan keliling dunia hanya dengan sebuah ransel.
彼はこっそり教室を出た。
Dia keluar dari kelas secara diam-diam.

Catatan Penggunaan

出る adalah kata kerja intransitif dengan banyak arti: keluar dari tempat, muncul, berpartisipasi dalam acara, diterbitkan atau menonjol. Padanan transitifnya adalah 出す (だす). Partikel berbeda mengubah makna: を出る (meninggalkan tempat), に出る (berpartisipasi dalam).

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.