口を開くと悪口が出る
Sempre que ele abre a boca, saem palavras ruins.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Um jogador que participa da partida.
雨が降っていた。それでも、彼は外に出た。
Estava chovendo. Mesmo assim, ele saiu.
熱は下がりました。ですが、まだ咳が出ます。
A febre baixou. Mas ainda tenho tosse.
膝をすりむいて血が出た。
Ralei o joelho e saiu sangue.
激しい雨が降っているので、外に出られない。
Como está chovendo forte, não posso sair.
彼は朝出かけたきり、まだ戻ってこない。
Ele saiu esta manhã e não voltou desde então.
なんとなく、今日は外に出たくない気分だ。
Por alguma razão, não estou com vontade de sair hoje.
バックパック一つで世界一周の旅に出た。
Ele partiu em uma viagem ao redor do mundo com apenas uma mochila.
彼はこっそり教室を出た。
Ele saiu da sala de aula furtivamente.
Notas de Uso
出る é um verbo intransitivo com vários significados: sair de um lugar, aparecer, participar de eventos, ser publicado ou projetar-se. O equivalente transitivo é 出す (だす). Diferentes partículas mudam o significado: を出る (sair de um lugar), に出る (participar de).
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.