ภาษาญี่ปุ่น

にぎる
ความหมาย: กำ; กุม; ถือ; กุม (ความลับ/อำนาจ); ปั้น (ซูชิ)
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 握る 握らない
สุภาพ 握ります 握りません
อดีต 握った 握らなかった
สุภาพ + อดีต 握りました 握りませんでした
รูป て 握って 握らなくて
ศักยภาพ 握れる 握れない
ถูกกระทำ 握られる 握られない
รูปให้ทำ 握らせる 握らせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 握らされる 握らされない
เชิงคำสั่ง 握れ 握るな

ลายมือ

握
る

ประโยคตัวอย่าง

เขากุมความลับนั้นไว้
ロープをしっかり握ってください。
กรุณาจับเชือกให้แน่น
彼は事件解決の鍵を握っている。
เขากุมกุญแจสำคัญในการไขคดีนี้
彼女はマイクを握って、大好きな歌を歌った。
เธอถือไมโครโฟนแล้วร้องเพลงโปรดของเธอ
彼はマイクを握って話し始めた。
เขาถือไมโครโฟนแล้วเริ่มพูด
お母さんの手をギュッと握った。
ฉันบีบมือแม่แน่น
相手の弱みを握って、交渉を有利に進める。
กุมจุดอ่อนของฝ่ายตรงข้ามเพื่อผลักดันการเจรจาให้ได้เปรียบ
彼は危なっかしい手つきで包丁を握っている。
เขากำลังถือมีดทำครัวด้วยท่าทางที่น่าหวาดเสียว
彼が会議の主導権を握った。
เขาเป็นคนกุมอำนาจในการตัดสินใจในที่ประชุม
彼は若くして会社の経営の実権を握った。
เขาได้กุมอำนาจที่แท้จริงในการบริหารบริษัทตั้งแต่ยังหนุ่ม

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับการกำด้วยมือ หรือการกุมอำนาจและความลับในเชิงเปรียบเทียบ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ