Bahasa Jepang

わせる

あわせる
Arti: menyatukan; menggabungkan; menyesuaikan; menyelaraskan
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 合わせる 合わせない
Sopan 合わせます 合わせません
Lampau 合わせた 合わせなかった
Sopan + Lampau 合わせました 合わせませんでした
Bentuk て 合わせて 合わせなくて
Potensial 合わせられる 合わせられない
Pasif 合わせられる 合わせられない
Kausatif 合わせさせる 合わせさせない
Imperatif 合わせろ 合わせるな

Tulisan tangan

合
わ
せ
る

Contoh kalimat

Mari kita satukan kekuatan untuk menyelesaikan proyek ini.
私たちは力を合わせて困難を乗り越えた。
Kami bekerja sama untuk mengatasi kesulitan.
プロジェクトの進捗に合わせて、日程を調整した。
Saya menyesuaikan jadwal sesuai dengan kemajuan proyek.
周囲に合わせず、自分のペースで進めなさい。
Majulah dengan kecepatanmu sendiri, tanpa mempedulikan orang lain.
音楽のリズムに合わせて踊る。
Menari mengikuti irama musik.
祖母は毎朝、仏壇に向かって手を合わせ、拝んでいる。
Nenekku merapatkan kedua tangannya dan berdoa di depan altar Buddha setiap pagi.
各生徒の理解度に合わせて個別指導を行う。
Kami memberikan bimbingan individual sesuai dengan tingkat pemahaman masing-masing siswa.
仏壇の鉦をちんと鳴らして、手を合わせた。
Aku membunyikan bel altar dengan suara 'ting' lalu merapatkan kedua tangan.
みんなで掛け声を合わせて重い荷物を運んだ。
Semua orang berteriak bersama-sama untuk membawa barang bawaan yang berat.
着物に合わせて、美しい髪飾りを買った。
Saya membeli hiasan rambut yang indah untuk dipadukan dengan kimono saya.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk menggabungkan benda fisik, atau menyelaraskan waktu, upaya, dan pendapat.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.