私たちは力を合わせて困難を乗り越えた。
우리는 힘을 합쳐 어려움을 이겨냈다.
발음 듣기
손글씨
예문
이 프로젝트를 끝내기 위해 모두 힘을 합칩시다.
プロジェクトの進捗に合わせて、日程を調整した。
프로젝트 진척 상황에 맞춰 일정을 조정했다.
周囲に合わせず、自分のペースで進めなさい。
주위에 맞추지 말고 자신의 페이스대로 나아가라.
音楽のリズムに合わせて踊る。
음악의 리듬에 맞춰 춤을 춘다.
祖母は毎朝、仏壇に向かって手を合わせ、拝んでいる。
할머니께서는 매일 아침 불단을 향해 손을 모으고 빌고 계신다.
各生徒の理解度に合わせて個別指導を行う。
각 학생의 이해도에 맞춰 개별 지도를 한다.
仏壇の鉦をちんと鳴らして、手を合わせた。
불단의 징을 칭 하고 울리고는 합장했다.
みんなで掛け声を合わせて重い荷物を運んだ。
다 함께 구령을 맞춰 무거운 짐을 옮겼다.
着物に合わせて、美しい髪飾りを買った。
기모노에 맞춰서 아름다운 머리장식을 샀다.
사용법 노트
둘 이상의 것을 하나로 하거나, 리듬이나 목적을 일치시키기 위해 사용합니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.