警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。
La policía está investigando la verdad detrás de ese extraño incidente.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
La policía persigue al criminal fugado.
警察は犯人の行方を追っている。
La policía está siguiendo el paradero del delincuente.
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。
La policía está rastreando los movimientos del criminal a partir de las imágenes de las cámaras de seguridad.
夢を追うのもいいが、現実的な計画を立てることも必要だ。
Perseguir los sueños está bien, pero también es necesario hacer planes realistas.
追ってくる車を振り切った。
Me sacudí de encima el coche que me perseguía.
日々の業務に追われています。
Estoy ocupado con el trabajo diario.
当面の間、この問題への対応に追われるだろう。
Por el momento, estaremos ocupados lidiando con este problema.
新しい問題が次から次へと発生して、対応に追われている。
Están surgiendo nuevos problemas uno tras otro, y estoy ocupado lidiando con ellos.
彼は過去の栄光の幻影を追い続けている。
Él sigue persiguiendo la ilusión de su gloria pasada.
Notas de uso
Puede significar perseguir físicamente a alguien o perseguir un ideal o meta.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.