警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。
A polícia está investigando a verdade desse estranho incidente.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
A polícia está perseguindo o criminoso foragido.
警察は犯人の行方を追っている。
A polícia está a seguir o paradeiro do criminoso.
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。
A polícia está a rastrear os movimentos do criminoso a partir das imagens das câmaras de segurança.
夢を追うのもいいが、現実的な計画を立てることも必要だ。
Perseguir sonhos é bom, mas também é necessário fazer planos realistas.
追ってくる車を振り切った。
Eu despistei o carro que estava me perseguindo.
日々の業務に追われています。
Estou ocupado com o trabalho diário.
当面の間、この問題への対応に追われるだろう。
Por enquanto, estaremos ocupados lidando com este problema.
新しい問題が次から次へと発生して、対応に追われている。
Novos problemas estão surgindo um após o outro, e estou ocupado lidando com eles.
彼は過去の栄光の幻影を追い続けている。
Ele continua a perseguir a ilusão de sua glória passada.
Notas de Uso
Pode significar perseguir fisicamente alguém ou buscar um ideal ou objetivo.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.