Bahasa Jepang

おう
Arti: mengejar; mengikuti
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 追う 追わない
Sopan 追います 追いません
Lampau 追った 追わなかった
Sopan + Lampau 追いました 追いませんでした
Bentuk て 追って 追わなくて
Potensial 追える 追えない
Pasif 追われる 追われない
Kausatif 追わせる 追わせない
Kausatif + Pasif 追わされる 追わされない
Imperatif 追え 追うな

Tulisan tangan

追
う

Contoh kalimat

Polisi sedang mengejar penjahat yang melarikan diri.
警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。
Polisi sedang menyelidiki kebenaran dari kejadian aneh tersebut.
警察は犯人の行方を追っている。
Polisi sedang melacak keberadaan pelaku.
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。
Polisi sedang melacak pergerakan penjahat dari rekaman kamera keamanan.
夢を追うのもいいが、現実的な計画を立てることも必要だ。
Mengejar impian itu bagus, tapi perlu juga membuat rencana yang realistis.
追ってくる車を振り切った。
Aku melepaskan diri dari mobil yang mengejarku.
日々の業務に追われています。
Saya sibuk dengan pekerjaan sehari-hari.
当面の間、この問題への対応に追われるだろう。
Untuk saat ini, kami akan sibuk menangani masalah ini.
新しい問題が次から次へと発生して、対応に追われている。
Masalah baru muncul silih berganti, dan saya sibuk menanganinya.
彼は過去の栄光の幻影を追い続けている。
Dia terus mengejar bayangan kejayaan masa lalunya.

Catatan Penggunaan

Dapat berarti mengejar seseorang secara fisik atau mengejar cita-cita atau tujuan.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.