裁判長は被告に有罪の宣告を言い渡した。
El juez dictó una sentencia de culpabilidad al acusado.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
El juez dictó la sentencia al acusado.
裁判長は被告に無罪の判決を言い渡した
El juez dictó una sentencia de no culpabilidad al acusado.
裁判長は法廷で最終的な判決を言い渡した。
El juez presidente anunció el veredicto final ante el tribunal.
彼はその罪で、懲役三年の判決を言い渡された。
Fue sentenciado a tres años de prisión con trabajos forzados por ese crimen.
裁判官は彼に執行猶予付きの判決を言い渡した。
El juez le dictó una sentencia con suspensión de la ejecución.
裁判官は被告人に対し、執行猶予なしの実刑を言い渡した。
El juez condenó al acusado a una pena de prisión efectiva sin suspensión de la ejecución.
彼は殺人罪で無期懲役を言い渡された。
Fue condenado a cadena perpetua por asesinato.
突然の解傭を言い渡され、彼は途方に暮れた。
Ante el repentino despido, se sintió completamente perdido.
Notas de uso
Se usa cuando alguien con autoridad (como un juez o superior) entrega oficialmente una decisión u orden.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.