裁判長は被告に有罪の宣告を言い渡した。
ผู้พิพากษาได้อ่านคำพิพากษาว่าจำเลยมีความผิด
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ผู้พิพากษาอ่านคำพิพากษาให้จำเลยฟัง
裁判長は被告に無罪の判決を言い渡した
ผู้พิพากษาได้อ่านคำพิพากษายกฟ้องจำเลย
裁判長は法廷で最終的な判決を言い渡した。
ผู้พิพากษาหัวหน้าคณะประกาศคำพิพากษาสุดท้ายต่อหน้าศาล
彼はその罪で、懲役三年の判決を言い渡された。
เขาถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาสามปีโดยต้องทำงานโยธาสำหรับอาชญากรรมนั้น
裁判官は彼に執行猶予付きの判決を言い渡した。
ผู้พิพากษาตัดสินให้เขารับโทษโดยมีการรอลงอาญา
裁判官は被告人に対し、執行猶予なしの実刑を言い渡した。
ผู้พิพากษาตัดสินให้จำเลยรับโทษจำคุกจริงโดยไม่รอลงอาญา
彼は殺人罪で無期懲役を言い渡された。
เขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรม
突然の解傭を言い渡され、彼は途方に暮れた。
เมื่อถูกบอกเลิกจ้างอย่างกะทันหัน เขาก็ถึงกับทำอะไรไม่ถูก
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้เมื่อผู้มีอำนาจ (เช่น ผู้พิพากษาหรือผู้บังคับบัญชา) แจ้งการตัดสินใจหรือคำสั่งอย่างเป็นทางการ
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ