जापानी

いいわたす
अर्थ: सुनाना; घोषित करना; फैसला देना
भाषण का हिस्सा: क्रिया

उच्चारण सुनें

रूपांतरण दिखाएँ रूपांतरण छिपाएँ

क्रिया रूपांतरण

रूप सकारात्मक नकारात्मक
वर्तमान 言い渡す 言い渡さない
विनम्र 言い渡します 言い渡しません
भूतकाल 言い渡した 言い渡さなかった
विनम्र + भूतकाल 言い渡しました 言い渡しませんでした
て-रूप 言い渡して 言い渡さなくて
संभाव्य 言い渡せる 言い渡せない
कर्मवाच्य 言い渡される 言い渡されない
प्रेरणार्थक 言い渡させる 言い渡させない
आदेशवाचक 言い渡せ 言い渡すな

हस्तलेखन

言
い
渡
す

उदाहरण वाक्य

न्यायाधीश ने प्रतिवादी को सजा सुनाई।
裁判長は被告に有罪の宣告を言い渡した。
न्यायाधीश ने प्रतिवादी को दोषी ठहराने का फैसला सुनाया।
裁判長は被告に無罪の判決を言い渡した
न्यायाधीश ने प्रतिवादी को निर्दोष घोषित करने का फैसला सुनाया।
裁判長は法廷で最終的な判決を言い渡した。
पीठासीन न्यायाधीश ने अदालत में अंतिम फैसला सुनाया।
彼はその罪で、懲役三年の判決を言い渡された。
उसे उस अपराध के लिए तीन साल के श्रम के साथ कारावास की सजा सुनाई गई थी।
裁判官は彼に執行猶予付きの判決を言い渡した。
न्यायाधीश ने उसे निलंबित सजा के साथ फैसला सुनाया।
裁判官は被告人に対し、執行猶予なしの実刑を言い渡した。
न्यायाधीश ने प्रतिवादी को बिना किसी निलंबित सजा के कारावास की सजा सुनाई।
彼は殺人罪で無期懲役を言い渡された。
उसे हत्या के लिए आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी।
突然の解傭を言い渡され、彼は途方に暮れた。
अचानक बर्खास्तगी की खबर सुनकर, वह हक्का-बक्का रह गया।

उपयोग नोट्स

जब अधिकार रखने वाला कोई व्यक्ति (जैसे न्यायाधीश या वरिष्ठ) आधिकारिक तौर पर कोई निर्णय या आदेश देता है, तब इसका उपयोग किया जाता है।

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।