彼は夢半ばにして、異国の地で果てた。
Anh ấy đã bỏ mạng nơi đất khách quê người khi giấc mơ vẫn còn dang dở.
Nghe phát âm
Viết tay
Câu ví dụ
Bắt đầu cuộc sống mới ở một vùng đất xa lạ cần có lòng can đảm.
その国の王様は、異国から来た美姫に恋をした。
Vị vua của đất nước đó đã đem lòng yêu một mỹ cơ đến từ một vùng đất xa lạ.
若者たちは将来への大志を抱いて、異国の地へ旅立った。
Những người trẻ đã lên đường sang xứ lạ với hoài bão lớn lao cho tương lai.
彼は宣教のために遠い異国へと旅立った。
Anh ấy đã lên đường đến một vùng đất xa xôi để truyền giáo.
遠い異国の地で、彼は故郷へのサウダージを感じていた。
Ở một nơi đất khách quê người xa xôi, anh cảm thấy một nỗi nhớ quê hương da diết.
遠い異国の地にいる友を思い、屋梁落月の情に浸る。
Nghĩ về một người bạn ở phương xa, lòng tôi ngập tràn nỗi nhớ thương da diết.
異国の使節は清の皇帝に三跪九叩の礼を尽くした。
Sứ giả nước ngoài đã bày tỏ lòng tôn kính tối cao đối với hoàng đế nhà Thanh bằng nghi lễ ba quỳ chín lạy.
Ghi chú sử dụng
Chỉ một quốc gia khác ngoài quốc gia của mình.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.