覚悟

彼はすべての責任をおう覚悟ができている。

هو مستعد لتحمل المسؤولية الكاملة.

野郎ども、覚悟しろ！

أيها الأوغاد، استعدوا!

彼は強い覚悟を持って、明日の試合に臨んだ。

واجه مباراة الغد بتصميم قوي.

彼は自らの信念に殉じる覚悟で、困難な任務に挑んだ。

لقد واجه المهمة الصعبة بتصميم على التضحية بحياته من أجل معتقداته.

彼はこの村に骨を埋める覚悟を決めた

قرر أن يقضي بقية حياته في هذه القرية.

死を覚悟した瞬間、これまでの人生が走馬灯のように駆け巡った。

في اللحظة التي استعددت فيها للموت، مرت حياتي حتى تلك النقطة أمام عيني كشريط سينمائي.

大死一番の覚悟で、新しい事業に挑戦した。

لقد تحديت العمل الجديد بعزيمة مستميتة.

明日の大勝負を前に、緊褌一番の覚悟で臨む。

قبل مباراة الغد الكبيرة، سأواجهها بعزيمة مشدودة.

漆身呑炭の覚悟で復讐の機会をうかがう。

انتظار فرصة للانتقام بعزيمة 'طلاء الجسم باللاك وبلع الفحم'.