彼はすべての責任をおう覚悟ができている。
Er ist bereit, die gesamte Verantwortung zu tragen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich bin bereit, alle Schwierigkeiten zu überwinden.
野郎ども、覚悟しろ！
Ihr Schurken, macht euch bereit!
彼は強い覚悟を持って、明日の試合に臨んだ。
Er blickte dem morgigen Spiel mit fester Entschlossenheit entgegen.
彼は自らの信念に殉じる覚悟で、困難な任務に挑んだ。
Er stellte sich der schwierigen Mission mit der Entschlossenheit, für seine Überzeugungen sein Leben zu opfern.
彼はこの村に骨を埋める覚悟を決めた
Er beschloss, in diesem Dorf seine letzte Ruhestätte zu finden.
死を覚悟した瞬間、これまでの人生が走馬灯のように駆け巡った。
In dem Moment, als ich mich auf den Tod vorbereitete, lief mein bisheriges Leben wie ein Film vor meinen Augen ab.
大死一番の覚悟で、新しい事業に挑戦した。
Ich nahm das neue Geschäft mit einer Entschlossenheit auf Leben und Tod in Angriff.
明日の大勝負を前に、緊褌一番の覚悟で臨む。
Vor dem großen Spiel morgen werde ich mich mit voller Entschlossenheit vorbereiten.
漆身呑炭の覚悟で復讐の機会をうかがう。
Mit der Entschlossenheit von 'den Körper mit Lack bestreichen und Kohle schlucken' auf eine Gelegenheit zur Rache warten.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf die innere Einstellung, auf Schwierigkeiten vorbereitet zu sein.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.