Japonés

かくご
Significado: resolución; preparación mental; disposición
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

覚
悟

Oraciones de ejemplo

Estoy preparado para superar cualquier dificultad.
彼はすべての責任をおう覚悟ができている。
Él está preparado para asumir toda la responsabilidad.
野郎ども、覚悟しろ!
¡Ustedes, canallas, prepárense!
彼は強い覚悟を持って、明日の試合に臨んだ。
Se enfrentó al partido de mañana con una fuerte determinación.
彼は自らの信念に殉じる覚悟で、困難な任務に挑んだ。
Aceptó la difícil misión con la determinación de sacrificar su vida por sus creencias.
彼はこの村に骨を埋める覚悟を決めた
Decidió pasar el resto de sus días en este pueblo.
死を覚悟した瞬間、これまでの人生が走馬灯のように駆け巡った。
En el momento en que me preparé para la muerte, mi vida hasta ese punto pasó por delante de mis ojos.
大死一番の覚悟で、新しい事業に挑戦した。
Desafié el nuevo negocio con una resolución de a todo o nada.
明日の大勝負を前に、緊褌一番の覚悟で臨む。
Ante el gran encuentro de mañana, me preparo con la mayor determinación.
漆身呑炭の覚悟で復讐の機会をうかがう。
Esperando una oportunidad de venganza con la determinación de 'pintar el cuerpo con laca y tragar carbón'.

Notas de uso

Se refiere al estado mental de estar listo para algo difícil o negativo.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.