Japanese

える

ふえる
Meaning: to increase; to multiply; to accrue
Part of Speech: Verb

Listen to pronunciation

Show inflections Hide inflections

Verb inflections

Form Affirmative Negative
Present 増える 増えない
Polite 増えます 増えません
Past 増えた 増えなかった
Polite + Past 増えました 増えませんでした
Te-form 増えて 増えなくて
Potential 増えられる 増えられない
Passive 増えられる 増えられない
Causative 増えさせる 増えさせない
Imperative 増えろ 増えるな

Handwriting

増
え
る

Example sentences

Recently, the number of foreign tourists in this city has been increasing.
景気が悪くなって、失業者が増えている。
The economy is getting worse, and the number of unemployed people is increasing.
ただでさえ忙しいのに、さらに仕事が増えた。
Even though I was busy as it was, my work increased even more.
最近は、心理学に興味を持つ人が増えている。
Recently, the number of people interested in psychology is increasing.
副業を始めたから、毎月の収入が少し増えた。
Since I started a side job, my monthly income has increased a bit.
最近、この町では外国人観光客が増えている。
Recently, the number of foreign tourists is increasing in this town.
今年は女子学生の割合が増えた。
The proportion of female students has increased this year.
祖父は白髪が増えてきたことを気にしている。
My grandfather is concerned that his white hair has been increasing.
最近、動画配信サービスでの広告が以前より増えた気がする。
I feel like advertisements on video streaming services have increased lately compared to before.
分家が増えたが、やはり本家の力は絶大だ。
The number of branch families increased, but the power of the head house is still immense.

Usage Notes

Used for numbers or quantities increasing. '殖える' is specifically used for assets or biological reproduction.

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.