景気が悪くなって、失業者が増えている。
L'economia sta peggiorando e il numero di disoccupati sta aumentando.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 増える | 増えない |
| Cortese | 増えます | 増えません |
| Passato | 増えた | 増えなかった |
| Cortese + Passato | 増えました | 増えませんでした |
| Forma て | 増えて | 増えなくて |
| Potenziale | 増えられる | 増えられない |
| Passivo | 増えられる | 増えられない |
| Causativo | 増えさせる | 増えさせない |
| Imperativo | 増えろ | 増えるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Recentemente, il numero di turisti stranieri in questa città è aumentato.
ただでさえ忙しいのに、さらに仕事が増えた。
Anche se ero già occupato di mio, il lavoro è aumentato ulteriormente.
最近は、心理学に興味を持つ人が増えている。
Recentemente, il numero di persone interessate alla psicologia è in aumento.
副業を始めたから、毎月の収入が少し増えた。
Da quando ho iniziato un secondo lavoro, il mio reddito mensile è aumentato un po'.
最近、この町では外国人観光客が増えている。
Recentemente, il numero di turisti stranieri sta aumentando in questa città.
今年は女子学生の割合が増えた。
La proporzione di studentesse è aumentata quest'anno.
祖父は白髪が増えてきたことを気にしている。
Mio nonno è preoccupato che i suoi capelli bianchi stiano aumentando.
最近、動画配信サービスでの広告が以前より増えた気がする。
Ho l'impressione che la pubblicità sui servizi di streaming video sia aumentata ultimamente rispetto a prima.
分家が増えたが、やはり本家の力は絶大だ。
Il numero di famiglie rami è aumentato, ma il potere della casa principale rimane immenso.
Note d'uso
Usato per l'aumento di numeri o quantità. '殖える' si usa per i beni o la riproduzione biologica.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.