彼は他人のプライベートにまで首を突っ込む。
Dia punya kebiasaan mencampuri urusan pribadi orang lain.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Seseorang harus menghormati privasi orang lain.
彼は自分の失敗を他人のせいにせず、自分を責めた。
Dia tidak menyalahkan orang lain atas kegagalannya, melainkan menyalahkan dirinya sendiri.
彼は他人の気持ちに少し鈍い。
Dia agak lambat dalam menyadari perasaan orang lain.
彼は自分の意見を他人に押し付ける傾向がある。
Dia memiliki kecenderungan untuk memaksakan pendapatnya pada orang lain.
他人に迷惑をかけてはいけません。
Anda tidak boleh merepotkan orang lain.
彼は繊細な心の持ち主で、他人の感情に敏感だ。
Dia adalah orang yang berhati lembut dan peka terhadap emosi orang lain.
彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。
Dia baru-baru ini mencoba menjaga jarak dari orang lain karena adanya masalah dalam hubungan antarmanusia.
他人の迷惑を考えない不届きな輩がいる。
Ada orang-orang tidak tahu aturan yang menyusahkan orang lain tanpa berpikir.
他人の不幸をりする。
Mengambil keuntungan dari kemalangan orang lain.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada orang selain diri sendiri, seringkali menyiratkan bahwa mereka adalah orang asing atau bukan keluarga.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.