他人

彼は他人のプライベートにまで首を突っ込む。

그는 타인의 사생활에까지 참견하는 버릇이 있다.

彼は自分の失敗を他人のせいにせず、自分を責めた。

그는 자신의 실패를 남의 탓으로 돌리지 않고 자신을 자책했다.

彼は他人の気持ちに少し鈍い。

그는 타인의 기분을 눈치채는 것이 조금 둔하다.

彼は自分の意見を他人に押し付ける傾向がある。

그는 자신의 의견을 타인에게 강요하는 경향이 있다.

他人に迷惑をかけてはいけません。

다른 사람에게 폐를 끼치면 안 됩니다.

彼は繊細な心の持ち主で、他人の感情に敏感だ。

그는 섬세한 마음의 소유자로, 타인의 감정에 민감하다.

彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。

그는 최근 인간관계에서 문제가 있었기 때문에 타인과 거리를 두려 하고 있다.

他人の迷惑を考えない不届きな輩がいる。

남에게 피해를 주는지 생각지도 않는 무례한 인간들이 있다.

他人の不幸をりする。

타인의 불행을 이용해 이익을 보다.