彼は魂を込めて、この彫刻を完成させた。
Er legte seine ganze Seele hinein und vollendete diese Skulptur.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Diese Statue ist eines der Meisterwerke griechischer Bildhauerei.
獲物を狙う猫が、まるで彫刻のように静止している。
Die Katze, die ihre Beute belauert, steht still, genau wie eine Statue.
その彫刻は完璧な球体の形をしている。
Die Skulptur hat eine perfekte Kugelform.
その寺院の内部は、金箔や彫刻で絢爛豪華に飾られていた。
Das Innere des Tempels war prunkvoll mit Blattgold und Schnitzereien verziert.
日光東照宮は、豪華絢爛な装飾と三猿の彫刻で有名です。
Der Nikko-Toshogu-Schrein ist berühmt für seine prächtigen Dekorationen und die Schnitzereien der drei Affen.
その彫刻は左右の均斉がとれていて、非常に美しい。
Diese Skulptur ist symmetrisch und von großer Schönheit.
そのギリシャ神殿の柱頭には見事な彫刻が施されている。
Die Kapitelle jenes griechischen Tempels sind mit prachtvollen Schnitzereien verziert.
この彫刻は、まるで鬼斧神工の神業だ。
Diese Skulptur ist wie eine übermenschliche Leistung göttlichen Geschicks.
その彫刻は、まさに神工鬼斧と言うべき見事な作品だった。
Diese Skulptur war ein prachtvolles Werk, das man wahrlich als übermenschliche Handwerkskunst bezeichnen müsste.
Verwendungshinweise
Die Kunst, dreidimensionale Objekte aus verschiedenen Materialien zu schaffen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.