彼は魂を込めて、この彫刻を完成させた。
Ci ha messo l'anima e ha completato questa scultura.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Questa statua è uno dei capolavori della scultura greca.
獲物を狙う猫が、まるで彫刻のように静止している。
Il gatto che punta la preda è immobile, proprio come una statua.
その彫刻は完璧な球体の形をしている。
La scultura ha una forma sferica perfetta.
その寺院の内部は、金箔や彫刻で絢爛豪華に飾られていた。
L'interno del tempio era decorato in modo sfarzoso con foglie d'oro e sculture.
日光東照宮は、豪華絢爛な装飾と三猿の彫刻で有名です。
Il Santuario Nikko Toshogu è famoso per le sue magnifiche decorazioni e le sculture delle tre scimmie.
その彫刻は左右の均斉がとれていて、非常に美しい。
Quella scultura è simmetrica ed estremamente bella.
そのギリシャ神殿の柱頭には見事な彫刻が施されている。
I capitelli di quel tempio greco sono decorati con splendide sculture.
この彫刻は、まるで鬼斧神工の神業だ。
Questa scultura è come una prodezza sovrumana di abilità divina.
その彫刻は、まさに神工鬼斧と言うべき見事な作品だった。
Quella scultura era un'opera magnifica che dovrebbe davvero essere definita maestria sovrumana.
Note d'uso
L'arte di dare forma a un oggetto partendo da un materiale grezzo o modellando una materia plastica.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.