彼は魂を込めて、この彫刻を完成させた。
Ele colocou sua alma nisso e completou esta escultura.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Esta estátua é uma das obras-primas da escultura grega.
獲物を狙う猫が、まるで彫刻のように静止している。
O gato que persegue a sua presa está parado, tal como uma estátua.
その彫刻は完璧な球体の形をしている。
A escultura tem uma forma esférica perfeita.
その寺院の内部は、金箔や彫刻で絢爛豪華に飾られていた。
O interior do templo estava decorado de forma esplêndida com folhas de ouro e esculturas.
日光東照宮は、豪華絢爛な装飾と三猿の彫刻で有名です。
O Santuário Nikko Toshogu é famoso por suas decorações suntuosas e pelas esculturas dos três macacos.
その彫刻は左右の均斉がとれていて、非常に美しい。
Aquela escultura é simétrica e extremamente bela.
そのギリシャ神殿の柱頭には見事な彫刻が施されている。
Os capitéis daquele templo grego têm esculturas admiráveis.
この彫刻は、まるで鬼斧神工の神業だ。
Esta escultura é como um feito sobre-humano de habilidade divina.
その彫刻は、まさに神工鬼斧と言うべき見事な作品だった。
Aquela escultura era uma obra magnífica que deveria ser chamada de artesanato sobre-humano.
Notas de Uso
A arte de criar formas tridimensionais esculpindo ou modelando diversos materiais.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.