Kanji (漢字)

恐

恐

fear, dread, awe

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

10 guratan

Radikal

心部

On'yomi (Bacaan Cina)

キョウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

おそれる, おそる, おそろしい, こわい, こわがる

Bacaan Umum

キョウ, おそ…れる, おそ…ろしい

Contoh kalimat

恐怖 きょうふ
彼 は 暗闇 に 対して 強い 恐怖 を 感じている 。

Dia merasakan ketakutan yang kuat terhadap kegelapan.

うずくまる うずくまる
恐怖 で その 場 に うずくまって しまった 。

Aku akhirnya berjongkok di tempat karena ketakutan.

恐ろしい おそろしい
その 森 に は 恐ろしい 怪物 が 住んでいる という 噂 が ある 。

Ada rumor bahwa monster menakutkan tinggal di hutan itu.

呪い のろい
その 伝説 の 剣 に は 恐ろしい 呪い が かかっている 。

Pedang legendaris itu terkena kutukan yang mengerikan.

恐れる おそれる
失敗 を 恐れずに 挑戦 する こと が 大切 だ 。

Penting untuk menantang diri sendiri tanpa takut gagal.

失敗 しっぱい
失敗 を 恐れずに 挑戦 する こと が 大切 だ 。

Penting untuk menantang diri sendiri tanpa takut gagal.

恐らく おそらく
恐らく 彼 は 遅れて 来る だろう 。

Dia mungkin akan datang terlambat.

たところで たところで
これ 以上 話し合ったところで 、 恐らく 無駄 でしょう 。

Meskipun kita mendiskusikannya lebih lanjut, mungkin itu akan sia-sia.

恐る恐る おそるおそる
彼女 は 恐る恐る ドア を 開けた 。

Dia membuka pintu dengan takut-takut.

恐縮 きょうしゅく
お忙しい ところ 恐縮 です が 、 よろしく お願い いたし ます 。

Maaf mengganggu di sela kesibukan Anda, mohon bantuannya.

Contoh Kosakata

恐怖

きょうふ

ketakutan; teror; kengerian

恐ろしい

おそろしい

menakutkan; mengerikan; luar biasa

恐れる

おそれる

takut; mengkhawatirkan

恐らく

おそらく

mungkin; nampaknya

恐る恐る

おそるおそる

dengan takut-takut; dengan hati-hati

恐縮

きょうしゅく

merasa sungkan; merasa bersalah; berterima kasih

恐れ

おそれ

ketakutan; kekhawatiran; bahaya

恐い

こわい

menakutkan; serem

恐らくは

おそらくは

mungkin; agaknya; kiranya

恐るべき

おそるべき

mengerikan; luar biasa

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.