Kanji (漢字)

騒

騒

boisterous, make noise, clamor, disturb, excite

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

18 trazos

Radical

馬部

On'yomi (Lectura China)

ソウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

さわぐ, うれい, さわがしい

Lecturas Comunes

ソウ, さわ…ぐ

Oraciones de ejemplo

騒ぐ さわぐ
子供 たち が 公園 で 騒いでいる 。

Los niños están haciendo ruido en el parque.

おまえら おまえら
おまえら 、 そんなに 騒ぐ な ！

¡Ustedes, no armen tanto jaleo!

騒ぎ さわぎ
駅 の 前 で 大きな 騒ぎ が あった

Hubo un gran alboroto frente a la estación.

落ち着く おちつく
騒ぎ が ようやく 落ち着いた 。

El alboroto finalmente se calmó.

騒がしい さわがしい
外 が 急 に 騒がしく なった 。

Afuera se volvió ruidoso de repente.

なにやら なにやら
なにやら 騒がしい 音 が 聞こえる 。

Oigo algo así como un ruido ruidoso.

物騒 ぶっそう
最近 は 物騒 な 世の中 に なった 。

El mundo se ha vuelto un lugar peligroso últimamente.

騒動 そうどう
駅前 で ちょっとした 騒動 が 起きた 。

Hubo un pequeño disturbio frente a la estación.

張本人 ちょうほんにん
彼 が この 騒動 の 張本人 だ 。

Él es el responsable de este alboroto.

大騒ぎ おおさわぎ
宝くじ が 当たって 、 家族 中 が 大騒ぎ に なった 。

Cuando gané la lotería, toda la familia armó un gran alboroto.

Vocabulario de Ejemplo

騒ぐ

さわぐ

hacer ruido; alborotar; armar un jaleo

騒ぎ

さわぎ

alboroto; escándalo; conmoción; disturbio

騒がしい

さわがしい

ruidoso; alborotado; inquieto

物騒

ぶっそう

peligroso, inquietante

騒動

そうどう

disturbio; tumulto; alboroto

大騒ぎ

おおさわぎ

alboroto; gran revuelo; conmoción

喧騒

けんそう

bullicio; tumulto; ajetreo

騒々しい

そうぞうしい

ruidoso; clamoroso; turbulento

騒音

そうおん

ruido, estruendo

胸騒ぎ

むなさわぎ

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.