Kanji (漢字)

世

generation, world, society, public

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 3

Nét

5 nét

Bộ thủ

一部

Âm Hán

セイ, セ, ソウ

Âm Nhật

よ

Nanori (Cách đọc tên)

つぎ, つぐ, とき, とし, よ

Cách đọc phổ biến

セ, セイ, よ

Câu ví dụ

世界中を旅したい

Tôi muốn du lịch khắp thế giới.

いつか世界一周旅行に行きたいです。

Một ngày nào đó tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới.

この世には不思議なことがたくさんある。

Trên đời này có rất nhiều điều huyền bí.

「万物は流転する」という言葉は、この世の全てのものが絶え間なく移り変わることを意味している。

Cụm từ 'vạn vật lưu chuyển' có nghĩa là mọi thứ trên thế gian này đều không ngừng thay đổi.

世の中にはいろいろな人がいる。

Trên đời có rất nhiều kiểu người khác nhau.

世の中の動きを注視する。

Tôi đang theo dõi sát sao những biến động của thế giới.

卒業後も、先生には大変お世話になっています。

Ngay cả sau khi tốt nghiệp, tôi vẫn luôn nhận được sự giúp đỡ tận tình từ thầy giáo.

ようやく世に平和が訪れた。

Cuối cùng hòa bình đã đến với thế gian.

盛者必衰の理は世の常だ。

Lẽ thường ở đời là hễ thịnh thì phải suy.

彼は世間の目を気にしすぎている。

Anh ấy quá để ý đến ánh mắt của thiên hạ.

Từ vựng ví dụ

お世話になる

おせわになる

được giúp đỡ; được chăm sóc; mang ơn

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

世

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

世界

この世

世の中

お世話になる

世

世間

世界中

世話

異世界

世話になる

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku