Kanji (漢字)

世

generation, world, society, public

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

5 tratti

Radicale

一部

On'yomi (Lettura Cinese)

セイ, セ, ソウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

よ

Nanori (Lettura dei Nomi)

つぎ, つぐ, とき, とし, よ

Letture Comuni

セ, セイ, よ

Frasi di esempio

世界 せかい
世界中を旅したい

Voglio viaggiare in tutto il mondo.

いつか いつか
いつか世界一周旅行に行きたいです。

Un giorno voglio fare un viaggio intorno al mondo.

この世 このよ
この世には不思議なことがたくさんある。

Ci sono molte cose misteriose in questo mondo.

流転 るてん
「万物は流転する」という言葉は、この世の全てのものが絶え間なく移り変わることを意味している。

La frase 'tutto scorre' significa che ogni cosa in questo mondo è in costante mutamento.

世の中 よのなか
世の中にはいろいろな人がいる。

Al mondo ci sono persone di ogni tipo.

動き うごき
世の中の動きを注視する。

Sto seguendo da vicino i movimenti del mondo.

お世話になる おせわになる
卒業後も、先生には大変お世話になっています。

Anche dopo il diploma, sono ancora molto grato al mio professore per tutto l'aiuto ricevuto.

世 よ
ようやく世に平和が訪れた。

Finalmente la pace è arrivata nel mondo.

理 ことわり
盛者必衰の理は世の常だ。

La legge secondo cui i prosperi devono declinare è la via del mondo.

世間 せけん
彼は世間の目を気にしすぎている。

Si preoccupa troppo di ciò che pensa la gente.

Vocabolario di Esempio

世界

せかい

mondo, globo, società

この世

このよ

questo mondo; questa vita

世の中

よのなか

il mondo; la società; la vita

お世話になる

おせわになる

essere in debito con qualcuno; ricevere cure o assistenza

世

よ

mondo; società; epoca; vita

世間

せけん

mondo; società; pubblico

世界中

せかいじゅう

in tutto il mondo; per tutto il mondo

世話

せわ

cura; assistenza

異世界

いせかい

altro mondo

世話になる

せわになる

essere aiutato da; essere sotto la cura di

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.