Kanji (漢字)

取

取

take, fetch, take up

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

8 Striche

Radikal

又部

On'yomi (Chinesische Lesung)

シュ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

とる, とり, とり-, とり, -どり

Nanori (Namenslesung)

とり, とる

Häufige Lesungen

シュ, と…る

Beispielsätze

取る とる
棚 から 本 を 取って ください 。

Bitte nehmen Sie ein Buch aus dem Regal.

戻る もどる
忘れ物 を 取り に 家 へ 戻る

Ich gehe nach Hause zurück, um das vergessene Ding zu holen.

受け取る うけとる
荷物 を 無事 に 受け取りました 。

Ich habe das Paket wohlbehalten erhalten.

新 しん
新 学期 が 始まり 、 新しい 教科書 を 受け取った 。

Das neue Semester hat begonnen, und ich habe neue Lehrbücher erhalten.

取り出す とりだす
彼 は ポケット から 鍵 を 取り出した 。

Er nahm einen Schlüssel aus der Tasche.

探る さぐる
彼 は ポケット を 探って 、 家 の 鍵 を 取り出した 。

Er tastete in seiner Tasche und holte den Hausschlüssel heraus.

取り戻す とりもどす
彼 は ようやく 健康 を 取り戻した 。

Er hat endlich seine Gesundheit wiedergewonnen.

意識 いしき
彼 は 事故 の 後 、 意識 を 取り戻した 。

Er erlangte nach dem Unfall das Bewusstsein wieder.

取れる とれる
シャツ の ボタン が 取れてしまった 。

Ein Knopf an meinem Hemd ist abgegangen.

促す うながす
バランス の 取れた 食事 は 成長 を 促す 。

Eine ausgewogene Ernährung fördert das Wachstum.

Beispielvokabular

取る

とる

nehmen; greifen; bekommen

受け取る

うけとる

erhalten; empfangen; auffassen

取り出す

とりだす

herausnehmen; hervorholen

取り戻す

とりもどす

zurückgewinnen; wiedererlangen; zurückholen

取れる

とれる

abgehen; sich lösen; verschwinden; interpretiert werden; ausgewogen sein

手に取る

てにとる

in die Hand nehmen; aufheben

やり取り

やりとり

Austausch; Korrespondenz; Interaktion

足取り

あしどり

Gangart; Schritt; Spur; Verbleib

感じ取る

かんじとる

wahrnehmen; spüren; empfinden; erfassen

引き取る

ひきとる

zu sich nehmen; abholen; übernehmen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku vereint adaptive Quizze, FSRS-gestützte Karteikarten und tägliche Quests, damit du in weniger als 15 Minuten immer weißt, was als Nächstes dran ist.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana und Hangeul bis hin zu fortgeschrittener Grammatik – wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die auf deine Fähigkeiten zugeschnitten sind.

Community-Chat

Stelle Fragen auf deinem Niveau und erhalte Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen Chinesisch-, Japanisch-, Koreanisch- und Englisch-Lernenden.