Kanji (漢字)

深

deep, heighten, intensify, strengthen

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Trazos

11 trazos

Radical

水部

On'yomi (Lectura China)

シン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ふかい, -ぶかい, ふかまる, ふかめる, み-

Nanori (Lectura de Nombres)

とお, ふか, ふかし, み

Lecturas Comunes

シン, ふか…い, ふか…まる, ふか…める

Oraciones de ejemplo

深い ふかい
この湖は中心部が非常に深い。

Este lago es muy profundo en su parte central.

ほど ほど
勉強すればするほど理解が深まる

Cuanto más estudies, más profunda será tu comprensión.

深呼吸 しんこきゅう
緊張を和らげるために、ステージに上がる前に大きく深呼吸をした。

Respiré hondo antes de subir al escenario para calmar los nervios.

吸う すう
深呼吸をして、新鮮な空気を胸いっぱいに吸った。

Respiré hondo e inhalé el aire fresco en mis pulmones.

興味深い きょうみぶかい
最新の科学技術に関する話は、非常に興味深い。

La charla sobre la última ciencia y tecnología es muy interesante.

講義 こうぎ
教授の講義は非常に興味深く、学生たちに人気がある。

La clase del profesor es muy interesante y popular entre los estudiantes.

深刻 しんこく
深刻な人手不足が社会問題になっている。

La grave escasez de mano de obra se está convirtiendo en un problema social.

対策 たいさく
深刻な人手不足への対策を練る。

Estamos elaborando medidas para enfrentar la grave escasez de mano de obra.

深々 ふかぶか
彼は深々とお辞儀をして謝った

Hizo una profunda reverencia y se disculpó.

深夜 しんや
深夜まで起きて勉強する。

Estudio hasta altas horas de la noche.

Vocabulario de Ejemplo

深い

ふかい

profundo

深呼吸

しんこきゅう

respiración profunda

興味深い

きょうみぶかい

interesante; fascinante; intrigante

深刻

しんこく

grave; serio; severo

深々

ふかぶか

profundamente; bajo

深夜

しんや

entrada la noche; medianoche; madrugada

深める

ふかめる

profundizar; intensificar

深まる

ふかまる

profundizarse; intensificarse; hacerse más profundo

奥深い

おくふかい

profundo; recóndito

意味深

いみしん

significativo; sugestivo; críptico

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.