Kanji (漢字)

意

idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

13 tratti

Radicale

心部

On'yomi (Lettura Cinese)

イ

Nanori (Lettura dei Nomi)

お, おき, おさ, のり, むね, もと, よし

Letture Comuni

イ

Frasi di esempio

意味 いみ
この言葉の意味がわからない

Non capisco il significato di questa parola.

どういう どういう
それはどういう意味ですか？

Cosa significa?

意識 いしき
彼は事故の後、意識を取り戻した。

Ha ripreso conoscenza dopo l'incidente.

異性 いせい
思春期になると、多くの若者が異性を意識し始める。

Raggiunta la pubertà, molti giovani iniziano a diventare consapevoli del sesso opposto.

用意 ようい
明日の旅行の用意はもう終わりましたか。

Hai già finito i preparativi per il viaggio di domani?

せっかく せっかく
せっかく用意したのに、誰も来なかった。

Sebbene mi sia preso il disturbo di preparare, non è venuto nessuno.

意外 いがい
彼は意外なことに、料理がとても上手だ。

Sorprendentemente, è molto bravo a cucinare.

展開 てんかい
物語は意外な方向に展開した。

La storia si è sviluppata in una direzione inaspettata.

意見 いけん
自分の意見をはっきりと述べることが大切だ。

È importante esprimere chiaramente la propria opinione.

と と
兄と意見が違う

La mia opinione differisce da quella di mio fratello maggiore.

Vocabolario di Esempio

意味

いみ

significato, senso

意識

いしき

coscienza; senso

用意

ようい

preparazione; preparativi

意外

いがい

inaspettato; sorprendente

意見

いけん

opinione; parere

得意

とくい

specialità; essere bravo in; orgoglio

注意

ちゅうい

attenzione; cura; cautela; avvertimento

意思

いし

intenzione; volontà; desiderio

意志

いし

volontà

決意

けつい

decisione; risoluzione; determinazione

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.