Kanji (漢字)

差

差

distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 4

Striche

10 Striche

Radikal

工部

On'yomi (Chinesische Lesung)

サ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

さす, さし

Nanori (Namenslesung)

しな, すけ

Häufige Lesungen

サ, さ…す

Beispielsätze

差し出す さしだす
彼 は 右手 を 差し出した

Er streckte seine rechte Hand aus.

差 さ
昼 と 夜 の 温度 差 が 激しい 。

Der Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht ist extrem.

縮まる ちぢまる
努力 の おかげ で 、 トップ と の 差 が 少しずつ 縮まりました 。

Dank der Anstrengung hat sich der Abstand zum Spitzenreiter allmählich verringert.

眼差し まなざし
彼女 は 優しい 眼差し で 子供 を 見守っていた 。

Sie wachte mit einem sanften Blick über das Kind.

指差す ゆびさす
彼 は 遠く の 山 を 指差した 。

Er zeigte auf den fernen Berg.

人差し指 ひとさしゆび
人差し指 で 地図 を 指した 。

Ich zeigte mit dem Zeigefinger auf die Karte.

差し込む さしこむ
窓 から 明るい 朝日 が 差し込んできた 。

Die helle Morgensonne schien durch das Fenster.

光 ひかり
窓 から 光 が 差し込んでいる 。

Licht strömt durch das Fenster.

差す さす
雨 が 降ってきた ので 、 彼女 は 傘 を 差した 。

Da es zu regnen begann, spannte sie ihren Regenschirm auf.

魔 ま
魔 が 差して 、 つい 悪い こと を してしまった

Ich wurde von einem bösen Impuls geleitet und habe etwas Schlechtes getan.

Beispielvokabular

差し出す

さしだす

ausstrecken; überreichen; einreichen; absenden

差

さ

Differenz; Unterschied; Abstand

眼差し

まなざし

Blick; Augenaufschlag

指差す

ゆびさす

mit dem Finger zeigen auf; deuten auf

人差し指

ひとさしゆび

Zeigefinger

差し込む

さしこむ

hineinscheinen; einführen; einen stechenden Schmerz haben

差す

さす

aufspannen (Regenschirm); scheinen; gießen; aufkommen (Gefühl)

差し上げる

さしあげる

geben (bescheiden); darreichen; hochheben

日差し

ひざし

Sonneneinstrahlung; Sonnenlicht

手を差し伸べる

てをさしのべる

eine helfende Hand reichen; Hilfe anbieten

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.