Kanji (漢字)

姿

姿

figure, form, shape

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

9 Striche

Radikal

女部

On'yomi (Chinesische Lesung)

シ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

すがた

Nanori (Namenslesung)

かた, しな, たか

Häufige Lesungen

シ, すがた

Beispielsätze

姿 すがた
鏡 に 映った 自分 の 姿 を 見る

Ich schaue auf meine eigene Gestalt, die sich im Spiegel spiegelt.

哀れ あわれ
子供 の 泣きじゃくる 姿 は 、 いかにも 哀れ であった 。

Der Anblick des schluchzenden Kindes war wirklich erbärmlich.

姿勢 しせい
パソコン を 使う とき は 、 正しい 姿勢 を 保つ こと が 大切だ

Bei der Benutzung eines Computers ist es wichtig, eine korrekte Haltung zu bewahren.

正しい ただしい
正しい 姿勢 で 座る こと が 大切 です 。

Es ist wichtig, mit der richtigen Haltung zu sitzen.

姿を現す すがたをあらわす
霧 の 中 から 、 巨大 な 怪獣 が 姿を現した 。

Aus dem Nebel tauchte ein riesiges Ungeheuer auf.

姿を消す すがたをけす
犯人 は 人混み の 中 に 姿を消した 。

Der Täter verschwand in der Menge.

容姿 ようし
彼 は 容姿 より も 性格 を 重視 する 。

Ihm ist der Charakter wichtiger als das Aussehen.

姿を見せる すがたをみせる
彼 は パーティー に 一瞬 だけ 姿を見せた 。

Er ließ sich nur kurz auf der Party blicken.

後ろ姿 うしろすがた
彼 は 彼女 の 後ろ姿 を 見送った 。

Er sah ihr nach, wie sie von hinten wegging.

人違い ひとちがい
後ろ姿 が そっくり だった ので 、 人違い を してしまった

Da er von hinten genau gleich aussah, habe ich ihn verwechselt.

Beispielvokabular

姿

すがた

Gestalt, Aussehen, Form, Erscheinung

姿勢

しせい

Haltung; Einstellung

姿を現す

すがたをあらわす

erscheinen, sich zeigen, auftauchen

姿を消す

すがたをけす

verschwinden

容姿

ようし

Aussehen; Erscheinung; Gestalt

姿を見せる

すがたをみせる

sich zeigen; erscheinen; sich blicken lassen

後ろ姿

うしろすがた

Rückenansicht; Gestalt von hinten

姿勢を正す

しせいをただす

die Haltung korrigieren; sich zusammenreißen; die Einstellung korrigieren

姿形

すがたかたち

姿を隠す

すがたをかくす

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.