뜻

고인의 뜻에 따라 가족장으로 치르기로 했다.

وفقًا لرغبات المتوفى، قررنا إقامة جنازة عائلية.

그는 거절의 뜻을 매우 완전하게 전했다.

لقد نقل رفضه بطريقة لبقة للغاية.

이 우수가 어찌 세상의 깊은 뜻을 알겠습니까?

كيف لهذا العجوز الجاهل أن يعرف المعنى العميق للعالم؟

국민의 뜻을 국정에 반영하는 것이 중요하다.

من المهم عكس إرادة الشعب في إدارة الدولة.

그녀는 단호한 어조로 거절의 뜻을 밝혔다.

أعربت عن رفضها بنبرة حازمة.

우리는 그 사고에 대해 깊은 유감의 뜻을 전했다.

أعربنا عن أسفنا العميق للحادث.

그는 이번 결정에 대해 불협의 뜻을 비쳤다.

أظهر بوادر عدم الرضا عن هذا القرار.

밀교에서는 몸, 입, 뜻의 삼밀을 통해 깨달음에 이르고자 한다.

في البوذية الباطنية، يسعى المرء للوصول إلى التنوير من خلال الأسرار الثلاثة للبدن والنطق والفكر.

정치권은 국민의 뜻을 따라야 한다.

يجب أن يتبع المجال السياسي إرادة الشعب.