가슴

가슴속에 맺힌 한을 풀고 싶었다.

我想解開心中的怨恨。

그는 항상 가슴에 사직서를 지니고 다녔다.

他總是隨身帶著辭職信。

높은 산에 올라 경치를 내려다보니 답답했던 가슴이 확 트이는 것 같다.

登上高山俯瞰風景，鬱悶的心情豁然開朗。

가슴이 두근거린다.

心臟撲通撲通地跳。

내일 여행을 갈 생각에 가슴이 설레인다.

一想到明天要去旅行，心就激動不已。

고백을 하기 전에는 항상 가슴이 두근거린다.

告白之前，心總是跳得厲害。

가슴이 갑갑해서 창문을 열었다.

胸口憋悶，所以打開了窗戶。

그녀의 슬픈 사연이 가슴에 사무쳤다.

她那悲傷的故事深深刻在了我的心裡。

그는 부모님에 대한 원망을 가슴에 품고 살았다.

他心中懷著對父母的怨恨生活著。