Корейский

끌다

Значение: тянуть, тащить, привлекать

Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма	Изменённая форма
Базовая форма	끌다
Настоящее	끈다
Вежливое	끌어요
Формальный	끕니다
Прошедшее	끌었다
Прошедшее + Вежливое	끌었어요
Предположение + Вежливое	끌겠어요
Соединительное	끌고
Условное	끌면
Волитив	끌자
Повелительное	끌어라
Повелительное + Вежливое	끄세요
Атрибутивное	끌는 / 끌은 / 끌을

Примеры предложений

Его песня привлекла внимание многих людей.

그 신인 배우는 첫 영화에서 차분한 연기로 관객의 눈길을 끌었다.

Этот начинающий актер привлек внимание зрителей спокойной игрой в своем первом фильме.

그 가수의 목소리에는 사람을 끄는 마력이 있다

В голосе певца есть обаяние, которое притягивает людей.

강력한 기관차가 수많은 화물 열차를 끌고 나갔다.

Мощный локомотив потащил за собой многочисленные грузовые вагоны.

요즘 젊은이들 사이에서 복고풍 패션이 큰 인기를 끌고 있다.

В наши дни мода в стиле ретро набирает большую популярность среди молодежи.

옛날 시골 길에서는 소가 끄는 달구지를 흔히 볼 수 있었다.

Раньше на сельских дорогах часто можно было увидеть воловьи телеги.

신철의 노래는 90년대에 큰 인기를 끌었다.

Песни Шин Чхоля были очень популярны в 90-х.

그 사람은 관심을 끌려고 이상한 행동을 하는 관종이야.

Этот человек — любитель внимания, который ведет себя странно, чтобы его заметили.

JK의 신곡이 전 세계적으로 엄청난 인기를 끌고 있습니다.

Новая песня Чонгука набирает огромную популярность во всем мире.

싸이의 강남스타일은 전 세계적으로 큰 인기를 끌었다.

«Gangnam Style» Псая завоевал огромную популярность во всем мире.

Примечания по использованию

Может использоваться для физического вытягивания чего-либо, привлечения внимания или затягивания времени.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.