아니, 벌써 시간이 이렇게 됐어?
Was? Ist es schon so spät?
Koreanisch
벌써
벌써
Bedeutung: schon; bereits; so früh
Aussprache anhören
Beispielsätze
Der Winter ist schon gekommen.
이 영화는 벌써 세 번째 보는 거예요.
Das ist das dritte Mal, dass ich diesen Film sehe.
이 영화는 벌써 세 회나 봤어요.
Ich habe diesen Film schon dreimal gesehen.
벌써 사흘째 비가 내리고 있다.
Es regnet bereits seit drei Tagen.
두 사람이 알고 지낸 지도 벌써 오래다.
Es ist schon lange her, seit sich die beiden kennen.
네가 벌써 대학교 졸업이라니 믿어지지가 않아.
Ich kann nicht glauben, dass du schon ein College-Absolvent bist.
나는 이 회사에 입사한 것이 엊그제 같은데 벌써 일 년이 지났다.
Es kommt mir vor, als wäre ich erst vor wenigen Tagen in diese Firma eingetreten, aber es ist bereits ein Jahr vergangen.
오월이 되자마자 벌써 초여름 더위가 시작되었다.
Sobald es Mai wurde, hatte die Frühsommerhitze bereits begonnen.
이번 달에 돈을 너무 많이 써서 벌써 용돈이 바닥났다.
Ich habe diesen Monat zu viel Geld ausgegeben, daher ist mein Taschengeld bereits aufgebraucht.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas früher als erwartet geschehen ist oder bereits abgeschlossen ist.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.