Logo ng Sottaku Sottaku
Koreano

訃告

부고
Kahulugan: abiso ng pagkamatay; pabatid ng pagpanaw
Bahagi ng Pananalita: Pangngalan

Pakinggan ang pagbigkas

Mga halimbawang pangungusap

신문에 실린 부고를 보고 친척의 장례식에 참석했다.
Matapos makita ang abiso ng pagkamatay sa diyaryo, dumalo siya sa libing ng isang kamag-anak.
조선 시대 기록에서는 스승의 부고를 받은 일을 승부라고 불렀습니다.
Sa mga tala mula sa panahon ng Joseon, may natatanging katawagan para sa pagtanggap ng balita ng pagkamatay ng isang guro.
가까운 친척의 부고를 들은 그는 한동안 구회에 잠겨 지냈다.
Matapos mabalitaan ang pagkamatay ng isang malapit na kamag-anak, ilang panahon siyang nanatiling nagluluksa.
옛 기록에서 문부는 부고를 듣는 일을 뜻했다.
Sa mga lumang tala, tumutukoy ang salitang ito sa pagkarinig ng balita tungkol sa pagkamatay ng isang tao.
그는 친구의 부고를 듣고 달상하여 눈물을 흘렸다.
Nang marinig niya ang balita tungkol sa pagkamatay ng kanyang kaibigan, labis siyang nagdalamhati at lumuha.

Mga Tala sa Paggamit

Tumutukoy ito sa balita o nakasulat na pabatid tungkol sa pagkamatay ng isang tao, kadalasan ay may kasamang impormasyon tungkol sa libing.

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Gamitin ang Sottaku sa Tagalog habang binubuo ang totoong kasanayan sa pagbasa, bokabularyo, at mga gawi sa pag-aaral sa Koreano gamit ang mga quiz, flashcard, at gabay.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Magsimula sa mga gabay para sa baguhan, tulong sa pagbigkas, o mga practice quiz para sa Koreano at piliin ang antas na babagay sa iyo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.