โลโก้ Sottaku Sottaku
เกาหลี

訃告

부고
ความหมาย: ประกาศข่าวการเสียชีวิต; ข่าวมรณกรรม
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ประโยคตัวอย่าง

신문에 실린 부고를 보고 친척의 장례식에 참석했다.
หลังจากเห็นประกาศข่าวการเสียชีวิตในหนังสือพิมพ์ เขาก็ไปร่วมงานศพของญาติคนหนึ่ง
조선 시대 기록에서는 스승의 부고를 받은 일을 승부라고 불렀습니다.
ในบันทึกสมัยโชซอน การได้รับข่าวมรณกรรมของอาจารย์มีคำเรียกเฉพาะ.
가까운 친척의 부고를 들은 그는 한동안 구회에 잠겨 지냈다.
หลังจากได้ยินข่าวการเสียชีวิตของญาติสนิท เขาจมอยู่กับความโศกเศร้าอยู่พักหนึ่ง
옛 기록에서 문부는 부고를 듣는 일을 뜻했다.
ในบันทึกเก่า คำนี้หมายถึงการได้ยินข่าวการเสียชีวิต
그는 친구의 부고를 듣고 달상하여 눈물을 흘렸다.
เมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเพื่อน เขาโศกเศร้าอย่างมากจนมีน้ำตาไหล

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงข่าวหรือเอกสารที่แจ้งการเสียชีวิตของบุคคลหนึ่ง และมักมีข้อมูลเกี่ยวกับงานศพรวมอยู่ด้วย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

ใช้ Sottaku เป็นภาษาไทย พร้อมพัฒนาการอ่าน คำศัพท์ และนิสัยการเรียนเกาหลีอย่างจริงจังด้วยแบบทดสอบ แฟลชการ์ด และคู่มือ

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

เริ่มจากคู่มือสำหรับผู้เริ่มต้น ตัวช่วยเรื่องการออกเสียง หรือแบบทดสอบฝึกฝนสำหรับเกาหลี แล้วเลือกระดับที่เหมาะกับคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ