Chinês
shǔyú
Significado: pertencer a
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

屬於
屬
於
属于
属
于

Frases de exemplo

Este livro pertence a mim.
這份光榮屬於全隊。
这份光荣属于全队。
Esta glória pertence a toda a equipe.
這棟房子的產權屬於他。
这栋房子的产权属于他。
Os direitos de propriedade desta casa pertencem a ele.
這裡屬於危險地帶,請不要靠近。
这里属于危险地带,请不要靠近。
Esta área é uma zona perigosa, por favor não se aproxime.
這所學校的學費屬於中等水平。
这所学校的学费属于中等水平。
A mensalidade desta escola está em um nível médio.
「未經授權使用他人的作品屬於侵權行為。」
「未经授权使用他人的作品属于侵权行为。」
Usar obras de terceiros sem autorização constitui um ato de violação de direitos.
雖然他們屬於不同的學術派別,但私下關係很好。
虽然他们属于不同的学术派别,但私下关系很好。
Embora pertençam a diferentes escolas acadêmicas, eles têm um bom relacionamento privado.
這份文件屬於國家機密,嚴禁外洩。
这份文件属于国家机密,严禁外泄。
Este documento é um segredo de Estado e é estritamente proibido divulgá-lo.
這座古老的莊園曾經屬於一位著名的貴族。
这座古老的庄园曾经属于一位著名的贵族。
Esta antiga mansão pertenceu outrora a um nobre famoso.
在這裡停車屬於違章行為,可能會被罰款。
在这里停车属于违章行为,可能会被罚款。
Estacionar aqui é uma infração aos regulamentos e pode resultar em multa.

Notas de Uso

Indica posse ou inclusão em um grupo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.