這份光榮屬於全隊。
这份光荣属于全队。
Эта слава принадлежит всей команде.
Послушать произношение
Письмо от руки
屬於
属于
Примеры предложений
Эта книга принадлежит мне.
這棟房子的產權屬於他。
这栋房子的产权属于他。
Право собственности на этот дом принадлежит ему.
這裡屬於危險地帶，請不要靠近。
这里属于危险地带，请不要靠近。
Это опасная зона, пожалуйста, не приближайтесь.
這所學校的學費屬於中等水平。
这所学校的学费属于中等水平。
Стоимость обучения в этой школе находится на среднем уровне.
「未經授權使用他人的作品屬於侵權行為。」
「未经授权使用他人的作品属于侵权行为。」
Использование чужих произведений без разрешения является нарушением прав.
雖然他們屬於不同的學術派別，但私下關係很好。
虽然他们属于不同的学术派别，但私下关系很好。
Хотя они принадлежат к разным научным школам, у них хорошие личные отношения.
這份文件屬於國家機密，嚴禁外洩。
这份文件属于国家机密，严禁外泄。
Этот документ является государственной тайной, и его утечка строго запрещена.
這座古老的莊園曾經屬於一位著名的貴族。
这座古老的庄园曾经属于一位著名的贵族。
Эта старинная усадьба когда-то принадлежала известному дворянину.
在這裡停車屬於違章行為，可能會被罰款。
在这里停车属于违章行为，可能会被罚款。
Парковка здесь является нарушением правил и может привести к штрафу.
Примечания по использованию
Используется для указания владения или принадлежности к категории.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.