Chinês

bèipò
Significado: forçado a; compelido
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

被
迫

Frases de exemplo

Devido ao mau tempo, a partida foi forçada a ser cancelada.
由於經費不足,這個研究計畫被迫停止了。
由于经费不足,这个研究计划被迫停止了。
Devido a fundos insuficientes, este projeto de pesquisa foi forçado a parar.
由於諸多因素,這項計畫被迫延期。
由于诸多因素,这项计划被迫延期。
Devido a muitos fatores, este projeto foi forçado a ser adiado.
由於天氣惡劣,以致航班被迫取消。
由于天气恶劣,以致航班被迫取消。
Devido ao mau tempo, o voo teve de ser cancelado.
由於突如其來的暴雨,比賽被迫中斷。
由于突如其来的暴雨,比赛被迫中断。
Devido à tempestade repentina, a partida teve de ser interrompida.
由於洪水氾濫,村民們被迫撤離家園。
由于洪水泛滥,村民们被迫撤离家园。
Devido às inundações, os moradores foram forçados a evacuar suas casas.
由於突發狀況,比賽中途被迫停止了。
由于突发状况,比赛中途被迫停止了。
Devido a uma situação inesperada, o jogo foi forçado a parar no meio do caminho.
這位政治家因醜聞而被迫辭職。
这位政治家因丑闻而被迫辞职。
Este político foi forçado a renunciar devido ao escândalo.
這位部長因醜聞被迫下臺。
这位部长因丑闻被迫下台。
Este ministro foi forçado a renunciar devido a um escândalo.
因為戰亂,許多人被迫離開自己的家鄉。
因为战乱,许多人被迫离开自己的家乡。
Devido ao caos da guerra, muitas pessoas foram forçadas a deixar sua cidade natal.

Notas de Uso

Usado quando situações externas obrigam a uma decisão difícil.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.